español>>China

Enviado chino pide a UE aprovechar oportunidades de lazos bilaterales

BRUSELAS, 26 oct (Xinhua) -- La asociación estratégica integral entre China y la Unión Europea (UE) ha rendido frutos significativos, dijo hoy el enviado chino ante la UE, quien exhortó a ambas partes a identificar oportunidades, a aprovecharlas y a sacar lo mejor de ellas para un mejor futuro de las relaciones China-UE.

En un diálogo sobre políticas en Bruselas titulado "La Asociación Estratégica China-UE 15 años después. ¿Qué rumbo tomar para los próximos 15 años?", Zhang Ming, jefe de la misión china en la UE, dijo que las cifras de las interacciones bilaterales son convincentes.

El comercio bilateral ascendía a 125.200 millones de dólares hace 15 años, mientras que en los primeros ocho meses de este año ya ha alcanzado los 445.000 millones de dólares, dijo Zhang, quien añadió que "para finales de este año esperamos una cifra cuatro veces superior a la de hace 15 años".

En los últimos 15 años, las visitas mutuas se han incrementado de tres a más de siete millones. Cada semana se realizan 600 vuelos entre China y la UE, dijo Zhang.

China y la UE tienen una asociación estratégica integral. "Integral significa que nuestra cooperación no sólo es comercial, sino que abarca una amplia gama de ámbitos como política exterior, seguridad, cultura, ciencia, tecnología y gobernanza global, por mencionar algunos", dijo Zhang.

"Estratégico significa que adoptamos un pensamiento global y de largo plazo para la cooperación, más allá de nuestras diferencias en historia, cultura, valores y sistema político. En una época de incertidumbre, los socios estratégicos están listos para comunicarse en asuntos importantes con un sentido de confianza y para fortalecer la coordinación con el fin de añadir una sensación de certidumbre, añadió.

"China apoya una UE unida, estable, abierta y próspera. Esta es nuestra postura consistente y firme, nunca influida por las visiones pesimistas de la integración europea", dijo Zhang.

China se ha propuesto expandir la reforma y apertura y mejorar el entorno de negocios, dijo, dado que "la reforma y la apertura son apoyadas ampliamente por los 1.400 millones de chinos y es una vía segura que recorrer si China desea seguir desarrollándose en el futuro".

"Entiendo que algunos amigos europeos están ansiosos por ver una mayor reforma y apertura en China. Muchas de sus opiniones y recomendaciones se ajustan en gran medida a nuestra futura dirección. Sus preocupaciones serán abordadas de forma gradual y adecuada en el camino por delante, al igual que en los últimos 40 años", dijo.

"Tenemos desafíos difíciles por enfrentar en el transcurso de la transformación económica. El desarrollo sigue siendo complicado y todavía hay mucho camino por recorrer", dijo Zhang, quien añadió que "esperamos que los amigos europeos puedan ver la reforma, apertura y desarrollo de China con un enfoque más objetivo, con más confianza y paciencia".