español>>Mundo

Trump autoriza publicar transcripción de conversación telefónica con Zelensky

WASHINGTON, 24 sep (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo hoy que autorizó publicar la transcripción de toda la controvertida conversación telefónica que sostuvo en julio con el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky.

Trump tuiteó desde Nueva York, en donde asiste a la sesión de la Asamblea General de la ONU, que autorizó "publicar mañana la transcripción completa, totalmente desclasificada y sin editar de mi conversación telefónica con el presidente Zelensky de Ucrania".

"Verán que fue una llamada muy amistosa y completamente apropiada", añadió.

La conversación telefónica, realizada el 25 de julio y ahora bajo investigación del Congreso, se encuentra en el centro de las crecientes tensiones entre el Congreso y la Casa Blanca luego de una acusación hecha a mediados de agosto por un funcionario de inteligencia no identificado que afirmó que Trump interactuó de forma indebida con un líder extranjero e hizo una "promesa" no especificada.

El viernes, The Wall Street Journal informó que Trump presionó a su homólogo ucraniano unas ocho veces en la conversación telefónica en busca de información sobre los tratos entre Hunter Biden, hijo del candidato presidencial demócrata Joe Biden, y una compañía de gas ucraniana. La información podría potencialmente dañar la candidatura de Biden.

The Washington Post informó el lunes que Trump dijo en julio al jefe interino del gabinete Mick Mulvaney que suspendiera la ayuda militar para Ucrania por cerca de 400 millones de dólares debido a "preocupaciones" por "una gran corrupción en Ucrania".

Esa orden, posteriormente transmitida a funcionarios de menor nivel, fue dada una semana antes de la conversación telefónica entre Trump y Zelensky, según el Post.

Trump confirmó la demora de la ayuda militar para Ucrania y dijo el lunes a los reporteros que la decisión fue tomada porque los países europeos no pagan su parte para ayudar a ese país de Europa Oriental a defender su seguridad nacional.

Se espera que Biden, quien ha negado categóricamente haber hablado con su hijo sobre sus negocios en el extranjero, diga a los reporteros hoy más tarde que el Congreso "no tiene más opción que destituir" a Trump si el presidente no colabora con la investigación ahora en curso, según medios estadounidenses.

Biden "va a destacar que los más recientes abusos de Trump son adicionales a todos sus abusos anteriores", dijo un colaborador de la campaña de Biden citado por Politico.

Biden "hará un llamado a Trump para que cumpla con todas las solicitudes legales y pendientes de información del Congreso, tanto en la cuestión de Ucrania como en otras investigaciones. Y si Trump no colabora, el Congreso no tendrá más opción que destituir", dijo el colaborador.