El Ministerio de Defensa de Israel se retractó hoy de una controversial declaración emitida el viernes en la que comparó el acuerdo nuclear con Irán con un acuerdo de 1938 entre las potencias europeas y la Alemania nazi.
"La declaración del viernes no buscó hacer un paralelismo directo entre los dos acuerdos (el acuerdo de Irán y el acuerdo de Munich de 1938), ni a nivel histórico ni a nivel personal", se indicó en una declaración del Ministerio de Defensa leída hoy.
"Lamentamos que haya sido interpretado de manera diferente", agregó el ministerio.
También indicó que Israel seguirá "trabajando de manera estrecha y cooperando plenamente con Estados Unidos, con respeto mutuo y profundo aprecio", pero insistió en que Israel sigue preocupado por las declaraciones de Irán contra Israel y por sus acciones.
Israel se ha opuesto con energía al acuerdo de julio pasado entre Estados Unidos, Reino Unido, Rusia, China, Alemania y Francia e Irán encaminado a frenar las ambiciones nucleares iraníes.
El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu dijo que Irán constituye una "amenaza existencial" para Israel.
La declaración del viernes fue emitida después de los comentarios del presidente Barack Obama el día anterior en los que elogió la eficacia del acuerdo con Irán y agregó que funcionarios de defensa israelíes consideraban exitoso el acuerdo.
El ministerio israelí dijo el viernes que la defensa israelí "considera que los acuerdos son valiosos sólo si se basan en la realidad" y señalaron que "el acuerdo de Munich no impidió la Segunda Guerra Mundial ni el Holocausto".
También señaló que el acuerdo de 1938 "no logró hacerlo" porque se basó en la suposición errada de que "la Alemania nazi podría ser un socio en cualquier acuerdo".
Medios israelíes informaron el sábado que Netanyahu no recibió información por anticipado sobre la declaración del viernes. De acuerdo con los informes, Netanyahu llamó el viernes más tarde al embajador de Estados Unidos en Israel, Dan Shapiro, para reducir las tensiones.