español>>China

Xi Jinping destaca firme implementación de reformas importantes

BEIJING, 19 mar (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, destacó hoy martes la firme implementación de importantes reformas, en la séptima reunión del comité central para la profundización integral de la reforma.

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China, presidente de la Comisión Militar Central y jefe del comité central para la profundización integral de la reforma, presidió la reunión y pronunció un discurso.

Xi subrayó los esfuerzos para resolver el problema del formalismo al nivel de las bases a través de la reforma, continuar fortaleciendo el sentido de satisfacción, felicidad y seguridad del pueblo y promover inquebrantablemente la implementación de importantes políticas y medidas de reforma.

Los miembros del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y subdirectores del comité de reforma, Li Keqiang, Wang Huning y Han Zheng, también asistieron a la reunión.

Los participantes acordaron que para alcanzar una nueva etapa en el desarrollo a gran escala de la región occidental, se deben adoptar medidas para enfocarse en las prioridades, resolver las deficiencias y apuntalar los puntos débiles.

La reunión decidió priorizar la protección ecológica y ambiental y adherirse a un nuevo camino que se caracterice por la protección ambiental y el crecimiento verde en el desarrollo de la región occidental.

Como el desarrollo conjunto de la Franja y la Ruta está jugando un papel importante, el país debe acelerar la construcción de una ruta transfronteriza y de un centro regional, así como mejorar la red de infraestructura, para un alto nivel de apertura y de desarrollo económico.

La reunión también enfatizó los esfuerzos para promover el desarrollo de alta calidad y coordinar el desarrollo económico y social de la población, los recursos y el ambiente en la región occidental.

Al afirmar que los institutos de la educación superior y de investigación funcionan como fuerzas importantes en el proceso de implementación de la estrategia de desarrollo impulsado por la innovación y de convertir a China en un país de innovadores, los participantes subrayaron los esfuerzos para optimizar los procedimientos de gestión de los proyectos de ciencia y tecnología y para reformar el sistema de aprobación y aplicación de los principales proyectos de ciencia y tecnología.

Los participantes acordaron que se deben hacer esfuerzos para promover más la integración de la inteligencia artificial con la economía real, profundizar la reforma y la innovación, optimizar el ambiente institucional y fomentar la vitalidad de innovación de las empresas.

La reunión también subrayó el fortalecimiento y el mejoramiento de la gobernación rural y pidió el establecimiento de un modelo de gobernación social rural moderna basado en la ley bajo el cual los comités del Partido ejerzan su dirección, el Gobierno asuma la responsabilidad, los actores no gubernamentales proporcionen asistencia y el público se involucre.

Se requieren esfuerzos para profundizar la integración y compartición de plataformas de comercialización de recursos públicos, innovar en el sistema de supervisión de transacciones y mejorar la eficiencia y equidad de la asignación de recursos públicos.

La reunión subrayó la promoción de la reforma en el mecanismo de operación de la red de oleoductos y ductos de gas natural. El país establecerá compañías de redes de ductos de petróleo y gas controladas por capital estatal y con inversionistas diversificados. El país también trabajará para mejorar la eficiencia en la asignación de recursos de petróleo y de gas natural y para garantizar un suministro estable de recursos.

La reunión subrayó la aceleración de la construcción de un moderno sistema de servicio legal público que abarque áreas urbanas y rurales con gran eficiencia, conveniencia y acceso equitativo.

Respecto a la reforma de la aplicación de la ley contra incendios, la reunión subrayó los esfuerzos para desarrollar nuevas formas de regulación y de supervisión, fortalecer la gestión en el origen, agilizar las aprobaciones administrativas y delegar el poder, y decididamente eliminar diversas barreras poco razonables.

Los participantes pidieron hacer esfuerzos para calmar tensiones y problemas prominentes e impulsar la reforma de manera firme y ordenada porque este año se enfrentarán más desafíos y riesgos en la reforma y el desarrollo.

Una serie de documentos fueron revisados y adoptados en la reunión de hoy.