español>>China

Máximo legislador chino solicita opiniones sobre trabajo de Comité Permanente de APN

BEIJING, 31 ene (Xinhua) -- El máximo legislador chino Zhang Dejiang elogió el trabajo de los últimos cinco años del XII Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) y reconoció el respeto del comité por el importante papel de los diputados de la APN.

Zhang Dejiang, presidente del Comité Permanente de la APN, hizo la declaración hoy durante un simposio en el que escuchó las opiniones y sugerencias de los diputados de la APN sobre el borrador del informe sobre el trabajo del XII Comité Permanente de la APN.

Zhang dijo que el comité ha seguido profundizando y expandiendo el trabajo de los diputados y que ha apoyado y brindado garantías a los diputados en el desempeño de sus deberes.

Durante la redacción del informe sobre la labor a lo largo de cinco años, el comité llevó a cabo cada año simposios para un grupo de diputados de la APN con el fin de escuchar sus opiniones, lo que constituye un enfoque importante para fortalecer los lazos entre el Comité Permanente de la APN y los diputados y para que los diputados desempeñen completamente su labor, dijo Zhang.

"Los diputados de la XII APN han representado lealmente los intereses y voluntad del pueblo y se han dedicado a sus deberes y trabajado de forma diligente, gracias a lo cual han hecho contribuciones positivas al desarrollo de la democracia socialista y a la construcción de un país con un Estado de derecho socialista", dijo Zhang.

También pidió una adhesión de largo plazo y mejoras continuas al sistema de asambleas populares porque es un principio básico del sistema político apegarse al liderazgo del Partido y que el pueblo sea dueño del país y la gobernación se base en la ley.

En el simposio, 10 diputados hablaron sobre su experiencia en el cumplimiento de su deber en los últimos cinco años y ofrecieron su aprobación general al borrador del informe sobre el trabajo del Comité Permanente de la APN que fue dado a conocer para su revisión

También elogiaron el trabajo de la XII APN y su Comité Permanente y coincidieron en que el comité ha cumplido con sus deberes de conformidad con la situación de trabajo general del Partido y el país, lo que ha elevado de manera significativa la eficiencia y la calidad de la actividad legislativa.

Además, el comité se ha centrado en resolver problemas y ha respondido a las inquietudes de la gente, ha mejorado aún más su supervisión y ha impulsado de manera activa el desarrollo de las asambleas populares locales, lo que ha permitido nuevos avances y logros en la labor de la APN, indicaron.

Wang Chen, miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China y vicepresidente del Comité Permanente de la APN, asistió también al simposio.

El XII Comité Permanente de la APN concluyó el martes una sesión de dos días. De acuerdo con una decisión tomada durante la sesión, la XIII APN realizará su primera sesión anual en Beijing el 5 de marzo.