Texto íntegro: Nuevo avance de la garantía de los derechos humanos en el ámbito judicial (3)

Actualizado a las 12/09/2016 - 17:27

Palabras clave：

Los órganos judiciales de distintas instancias aceleran la construcción de salas de entrevista con los abogados, establecen plataformas de reserva en línea o publican teléfonos de reserva, para facilitar las entrevistas de los abogados y garantizar que las entrevistas con los abogados no sean supervisadas. Los órganos fiscales cumplen efectivamente la supervisión legal a los que impiden a los abogados en su servicio legal. En 2015, los órganos fiscales de distintas instancias supervisaron y corrigieron 1.093 casos en que se estaba impidiendo el ejercicio del derecho a pleito de los abogados. En diciembre de 2015, la plataforma de servicio de los abogados del Tribunal Popular Supremo entró en operación, con información de 21.707 estudios de abogados, 81.476 informaciones de los abogados, por prestar servicios legales más ricos y fáciles a los abogados en sus actividades de pleito tales como la apertura de casos en Internet, la lectura de archivos, la consulta de los casos, la entrega electrónica, y el enlace con los jueces. Hasta 2015, en el país 1.734 tribunales mantenían líneas telefónicas de servicio de pleito con el número 12368, que ofrecían consultas automáticas y artificiales a los interesados y los abogados, y atendieron 76.270 llamadas. En enero de 2016, el Tribunal Popular Supremo publicó las Estipulaciones acerca de Garantizar Efectivamente los Derechos de los Abogados en el Pleito, poniendo en claro aún más que los tribunales populares deben garantizar los derechos de los abogados al pleito y su seguridad personal, y estableciendo que los tribunales con condiciones necesarias deben facilitar locales de descanso, con indispensables instalaciones como mesa, silla, agua potable, entre otras, a los abogados que participan en la instrucción de los casos. En los tribunales de Beijing, Sichuan y otros lugares, se abrieron vestuarios, salas de descanso para los abogados, de manera que ellos sienten más dignidad y honor al participar en actividades judiciales.

Se prueba el sistema de jurado y supervisor populares y los derechos de los ciudadanos al jurado y a la supervisión se garantizan aún más. En abril de 2015, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional aprobó la Resolución de Autorizar el Trabajo Piloto de la Reforma del Sistema del Jurado Popular en Algunas Zonas. En mayo del mismo año, el Tribunal Popular Supremo y el Ministerio de Justicia promulgaron conjuntamente los Métodos de Aplicación del Trabajo Piloto de la Reforma del Jurado, iniciando el experimento de esta reforma en 50 tribunales de diez provincias, regiones autónomas y municipios bajo jurisdicción central. Hasta 2015, en dichos tribunales se seleccionaron más de 7.800 jurados populares nuevos, por lo cual el número de los jurados populares aumentó hasta cuatro veces más que el de los jueces. En 2015, en todo el país, los jurados populares participaron en la instrucción de 2.846.000 casos. El tribunal popular intermedio de Dongying, de la provincia de Shandong, instruyó el caso de Ni Fake de aceptación de soborno y de origen dudosa de enorme patrimonio con la participación de los jurados populares. Esta es la primera vez que los jurados populares participaron en la instrucción de importantes casos de crimen funcional. En septiembre de 2014, el Tribunal Popular Supremo y el Ministerio de Justica emprendieron el trabajo piloto de la reforma del sistema del supervisor popular en Beijing y otras nueve provincias, regiones autónomas y municipios bajo jurisdicción central, y se supervisaron 1.505 casos conforme a las nuevas exigencias de la reforma. En la actualidad, los órganos fiscales de todo el país cuentan con 15.000 supervisores populares. Entre 2012 y 2015, los supervisores populares analizaron 8.161 casos de crímen funcional, tramitados por los órganos fiscales y pertenecientes al tipo de "casos por retirar" y al tipo de "casos por no procesar", formularon opiniones distintas a la decisión de los órganos fiscales en 216 casos y estos últimos aceptaron 109, con una tasa de aceptación de 50,5%. En cuanto a las otras nueve circunstancias dentro de la esfera de la actuación de los supervisores populares, se presentaron 1.040 propuestas sde corrección.

Se fomenta aún más la legalización de las quejas manifestadas por correo y las visitas personales y relativas a los pleitos, y perfeccionan las vías de asistencia de los derechos. Se implementan mecanismos del trabajo respecto de las quejas manifestadas por correo y visitas personales y relativas a la ley y los pleitos, conforme al principio de "distinguir los pleitos de las quejas, distinguir de manera ordenada y resolver según la ley", se normalizan las esferas, las normas, los procedimientos y las atribuciones de trabajo, se reorganizan las vías de expresión de las demandas por correo, visitas personales, teléfonos, Internet y video, se fomenta la construcción de la plataforma de aceptación integral y se garantizan los derechos de las masas populares a expresar sus demandas según la ley. Se organiza a los abogados para que participen en la atención de las quejas y sean agentes de los casos de quejas, con el fin de incrementar la credibilidad pública de respecto de la resolución de las quejas. En febrero de 2014, el Tribunal Popular Supremo puso en marcha la plataforma de quejas en Internet. En mayo de 2014, el Tribunal Popular Supremo puso en funcionamiento el sistema de video de visitas a distancia, que hasta 2015 atendió 8.200 visitas. En 2015, el número de visitas atendidas por el Tribunal Popular Supremo descendió en un 12% en comparación con el año anterior. La Fiscalía Popular Suprema también introdujo un sistema de video de visitas a distancia que conecta a cuatro niveles de los órganos fiscales del país. En 2015, los órganos fiscales de distintas instancias atendieron y tramitaron 1.148.000 quejas manifestadas por correo o en persona. Entre 2012 y 2015, el Ministerio de Justicia atendió a 19.788 personas, registró 6.537 visitas y recibió 73.843 cartas de las masas populares, de las cuales 10.337 tienen que ver con el sistema judicial y administrativo.

【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】【10】【11】【12】