Última hora:  
español>>China

Texto íntegro: Nuevo avance de la garantía de los derechos humanos en el ámbito judicial (4)

Actualizado a las 12/09/2016 - 17:27
Palabras clave:

Se abolió el sistema de reeducación a través del trabajo y se refuerza la administración social mediante el pensamiento y método legales. El sistema de reeducación a través del trabajo, que se practicó por más de 50 años, desempeñó un papel activo en determinadas condiciones para salvaguardar el orden de seguridad pública, garantizar la estabilidad social y educar y rescatar a los delicuentes. Con la entrada en vigor de la Ley de Castigo de la Seguridad Social, la Ley de Prohibición de Drogas y otras leyes, el perfeccionamiento continuo del Derecho Penal, así como la conexión orgánica de las leyes concernientes, fue sustituido gradualmente el papel del sistema de reeducación a través del trabajo. En diciembre de 2013, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional aprobó la Resolución acerca de Abolir las Estipulaciones Jurídicas sobre la Reeducación a través del Trabajo, abolió el sistema de reeducación a través del trabajo, y estipuló que se liberaría a las personas que cumplían esta condena según la ley y dejarían de cumplir el periodo de condena restante.

Se establece y perfecciona el sistema de asistencia judicial estatal e intensifica la protección de las víctimas. En 2014, el Tribunal Popular Supremo, la Fiscalía Popular Suprema, el Ministerio de Seguridad Pública y otros tres departamentos publicaron un documento anunciando el establecimiento y el perfeccionamiento del sistema de asistencia judicial estatal. El Estado ofrece asistencia económica a las víctimas de los casos penales que no pueden conseguir la efectiva indemnización para ayudarles a librarse de los apuros de la vida. Los órganos judiciales observan estrictamente la obligación de informar sobre la solicitud de la asistencia judicial, y a los que reúnen las condiciones necesarias se les ofrecen a tiempo fondos de ayuda. En 2015, en todo el país se repartieron 1.669 millones de yuanes del fondo de asistencia judicial. Los interesados de 71.700 casos de asistencia judicial y sus familiares se beneficiaron de esta asistencia. Hasta finales de 2015, los órganos de seguridad pública repartieron en total 140 millones de yuanes del fondo de asistencia judicial a 6.338 personas. Entre enero de 2014 y octubre de 2015, los órganos fiscales de diversas instancias aceptaron la solicitud de la asistencia judicial estatal de 13.000 personas, y repartieron 120 millones de yuanes. Entre 2013 y 2015, los tribunales de diversos niveles disminuyeron o exoneraron gastos de pleito por valor de 625 millones de yuanes a los litigantes con dificultades.


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】【10】【11】【12】

Noticias relacionadas:

PTV videoMás

Mario Ruiz, entrenador de fútbol en Hangzhou: El G-20 por un futuro mejor, juntos y hacia adelante

EnfoqueMás

El equipo de Tu Youyou, premio Nobel 2015, profundiza en la investigación de la artemisinina

ColumnistasMás